A fájdalmakkal és örömökkel teli hepehupás út vége: a száznegyedik születésnapján, január 9-én a Kozma utcai izraelita temetőben 12 órakor kísérik utolsó útjára az ötszörös olimpia bajnok tornászlegendát, Keleti Ágnest.
Tudják, mi a közös a január 2-án elhunyt Keleti Ágnesben és a január 4-én a nyolcvanhatodik születésnapját ünneplő, mindmáig népszerű táncdalénekes Korda Györgyben? Mindkettőjüket Klein vezetéknévvel anyakönyvezték. A meglepő vagy éppen meghökkentő érdekesség után következzék a meglepetés: a legtöbb sajtóorgánum úgy számolt be bővebb terjedelemben Keleti Ágnes életéről, hogy a századik születésnapján – nem a szekrény mélyéről előhalászott gombolyaggal... – spárgázó (!) sportember a Rákóczi tér 14. alatt látta meg a napvilágot. Meglehet, így történt, csakhogy mindezzel az az egyetlen probléma, hogy a jelenlegi számozás mindössze 12-ig látható...
Ezen sorok – 2003. november 30-ig, több mint tizenhét hosszú esztendeig a VIII. kerületben, légvonalban nagyon is közel élő – írójában mocorgott a kisördög, hogy valami nem stimmel, lévén nem emlékezett ilyen magas számozásra. A napokban, ha már úgyis arra vezetett az útja, leszállt a villamosról és körbejárta a Rákóczi teret. Jobbról indulva a patika – nomen est omen: kulcs az egészséghez – tárul az ember szeme elé (Rákóczi tér 1.), majd következik az újabb blokk, amelynek a számozása – mintha csak unalmas délutáni műszak lenne – 2-től 6-ig tart.
A négyes metró fel-, illetve lejárója mögött terül el az ünnep fényeivel különösen impozáns látványt nyújtó csarnok. A számokat tekintve a Fővám téri után a második budapesti vásárcsarnok, amúgy pedig hivatalosan a Rákóczi tér 7-9. alatt található.
Ennek némileg (!) ellentmond, hogy a fentebb citált gyógyszertárral szemben lévő tömb számozása 9-től 12-ig tart... A meglehetősen hideg este ellenére egy kutyát sétáltató, vélelmezhetően jó helyismerettel rendelkező középkorú nő lett megszólítva: tudja-e, melyik a Rákóczi tér 14? Tájékoztatva lett a kérdés okáról, mire rögtön visszakérdezett: nem Rákóczi út 14? Fejcsóválásomat látva nem tudott segíteni, boldog új évet kívánva köszöntünk el egymástól. Bárhonnan is nézzük, a jelenlegi állapot szerint Rákóczi tér 14. nincs, avagy 12-ből 14-et varázsolni már-már nagyobb mutatvány lenne, mint Keleti Ágnes spárgázása volt százévesen.
