TÖRÖKBÁLINT | Ezen a napon ünnepli ötvenötödik születésnapját a kispesti nevelésű, a későbbiekben többek között Törökbálinton, Budaörsön és Délegyházán is nagyszerű és eredményes futballal kirukkoló kitűnő támadó, Csintalan Csaba. Az alábbiakban a manapság az Érdi VSE szakmai stábját erősítő remek sportembert köszöntjük: Isten éltessen sokáig, Csinya! 

Láttalak nevetni, s hallottalak sírni. Nem voltak könnyű percek sem Neked, sem nekem. Hirtelen szembenézés volt a rükvercbe kapcsoló sorssal, a nem képzeletbeli, hanem a sajnos nagyon is valóságos elkerülhetetlennel. Fogalmam sincs, honnan, s miből merítetted a végtelennek tűnő erőt, amit minden egyes nap magadra vettél, mint valami elnyűtt búvárruhát, hogy újra meg újra elmerülj az élet nevű örvényben és mindig felszínre érj, mindig visszatalálj. Beszélgethetnénk most a már nem létező TTC-ről, a hogyan nem továbbról, ami a különböző fantázianevekkel ellátott helyi felnőtt futballt illeti, s ami nagyon is közel áll hozzád. Örökös tagnak kellene lenned ott, ahol a legnagyobb sikereidet érted el, s ahol most a nihil az úr. Talán magad sem hitted volna, hogy éppen ott fogják meg a kezedet jó erősen, ahol játékoskorodban leginkább ellenfélként, kapus- és szurkolóbosszantóként fordultál meg nem egyszer és nem kétszer. Az Érdi VSE nem engedett el, a klubnak ezért ugyanúgy kijár a maximális tisztelet, ahogy Neked. Január elseje van, ami mindig valaminek a kezdete. Aki az új év első napján született, annak az élete alighanem előre elrendeltetett. A sors kerekét viszont csak kevesen tudják kormányozni, visszahozni s egyenesben tartani, ami nem mindenkinek sikerül. A példaképek köztünk élnek.